丑女大翻身

昨天央6在黄金时间播出了电影《美女的烦恼》，有一句台词莫名其妙地记在心里“卖不掉的江汉那，热销的珍妮，是哪一个其实你不在乎。”

电影播出前主持人访问了一个女心理医生，问她认为江汉娜整容这件事她认不认同。女医生说她不认同，认为那一种虚伪的美丽只会对心灵造成无法弥补的伤害。

突然觉得这医生也幼稚得有点好笑了。与其说是江汉娜主动放弃了原来的自己选择做虚假的美女珍妮，还不如说又丑又胖、从里到外的真实的汉娜已被世人判了死刑，她不得不以珍妮的身份重生以触碰到原本该属于她的理想和爱情。

《全蚀狂爱》里兰波的一句台词继续回荡：My body or my soul?二选一，他的目光炽灼，问他此生的爱人知己——或者这会是一个一直让人沮丧心灰下去的命题。虽然很多人承认灵魂是非常重要珍贵的东西，但当下最受追逐热捧的却永远是娇艳脸蛋和婀娜的身形。

若不是你脸色明媚，谁会想入非非？眼角眉梢，何止一种点缀？

“爱美之心人皆有之。”这种常理怎么能算得上是错呢？当然不是错。所以丑女江汉娜的死并不是某个人或者某些人的错，她死于被大众认可和推崇的一种森林法则。如果她真的死了，世人会掉几滴同情的眼泪为她送葬；但她没有，她以自己的方式活下来，披着珍妮这张美女外衣得到了她原本遥不可及的歌唱舞台和爱情。于是，她就变成了愚弄大众的罪人，遭人白眼和忿恨。但事实是：大众不是个纯粹的好东西，值得被愚弄；甚至是拿着杀人的刀子逼着人家去愚弄它。

从头到尾，江汉娜也好，衍生出来的珍妮也好，都是受害者，从来都无从选择。像是从来没有人问我们：要不要活在这个世界上一样。我们的出生与成长是一样的。无从选择。

想起前两天同学会上，吃饭间聊起了小月。上学时一直挺喜欢她，圆圆的满月脸，忽闪忽闪的大眼睛，总是笑意盈盈，说话时有点可爱的卷舌。那时的我们真的好单纯：拉着手蹦蹦跳跳地在操场一玩就可以是一下午，有个伴陪你一起疯跑就能快乐得笑出声，生了气就打一架，难过了就大声哭。那样的年纪，那时的我们啊！十几年后重新聚在一起，听人说：她现在售楼，闪亮的妆容，到处都是照片，很有名气...

社会磨练人啊~~听到有人这样感叹。的确，社会磨练人。市面上热销那种叫做珍妮的商品，却还敢义正言辞地骂它虚伪、肤浅。

好在电影的尾声里，江汉娜活得越来越鲜明，越来越理直气壮了。有更多的人喜欢她，也有更多的人讨厌她——但她不在乎。她只管快乐地唱歌：从来没有人问过我们要不要活在这世界上，就无礼地把我们带来这是非之地。但是后来我们也会知道，同样没人干涉得着我们要以怎样的姿态快乐过活——享用这短暂的一生。

记得影院另一个译本是丑女大翻身，我个人更倾向美女的烦恼这个名字。世界上没有丑女人只有懒女人
不可否认，比懒惰自认是不输给任何人的，结果可想而知了。
这喜剧看的泪流满面~回忆自己胖到140斤。
那段日子就知道吃，就想着吃，吃到幸福的流泪。异地求学，不一样的风景，一样的人文，一样的食物，我将满腔的求知欲献给了食物。
不是单纯饥饿，而是为了满足果腹感和吞咽食物时咽喉的微小痛苦~
吃饭不是单纯为了活着，而是为了吃多以后肚子胀痛的快感，我想说没这样沉溺食物的人不会明白那种微笑的痛苦
喝水好像下次就喝不到一样去喝水，吃饭好像明天就是末日那样去吃饭，这样活着很满足
原来幸福感可以用食物制造。这亦是人可控的范围之内。
可是每次经过广告牌看见倒影，就觉恶心，再次看见食物却控制不住那刻骨的爱恋
也许一个人天生在体内缺乏了某种元素，于是倾向于一种简单的解脱或者这只是贪吃胖子的自我文艺解说~
物质交换。不带感情。没有欺诈和做作。谁吃到肚子里就是谁的了，除非自愿吐出来谁也别想要我和美食分开
于是那段日子经常一个人去饭店点一桌美食，大吃特吃，吃不完打包。当然只吃特色菜，对食物的挑剔性不会因为饥饿改变~
或者说那是一种与死亡并行前进的微妙状态。你每满足一分也便更痛苦一分
你看得到自己走在边缘，幸福和苦难。你亦知道它让生命浪费的程度加剧，它使你敏感却也要你更加痛苦。简单解释就是吃饱了撑着很难受
胖啊胖啊身子好似气球，可是手指却一如既往地消瘦。我得手很美，妈妈说手是这样的女人没福气。
白白胖胖的身材是很有福气的样子。手指不幸福，至少身材幸福
可是最终也厌倦了这样胖子的自我满足，开始减肥。6个星期后瘦到105斤，买了很多有气质或者暴露的衣服。恨不得告诉全世界你看，你看啊我瘦了，我美了~
那6个周尝试了所有恶心的减肥办法。残忍的。毅力的。辛苦的。很意外的说那种感觉和食物一样带给人一种满足。那时候的样子不过也的确很健康，只是脸色不如从前
有一天去商店买了一件我看来很小号的衣服穿上，竟然很合身。那衣服说实话和我不般配，可是为了售货员说小姐你好合身啊真瘦啊，就买下了。
夸张的说我买了同样款式和布料的衣裳2件，只有细节微小不同~
那2件衣服花去我大半个月生活费，至今也就穿过1次。在人说那是一模一样的衣裳，我争论说不一样，没有人理我后，就再也没有穿过了
那样廉价的态度对待曾执着的衣裳，是瘦子的骄傲。胖子只能望洋兴叹
那一刻感觉无限喜悦而怅惘。亦是巨大的不能得到沟通的孤独感，无法抵挡，一个人蹲在角落开心的哭起来
美女烦恼里的情节很贴心
可是贪食久了，胃的饿，侵蚀到心，到皮肤，到眼睛
电影情节里主角有动人的歌喉，和努力后的美丽，于是她不是王彩玲。是幸福的玛丽亚
我谁也不是。无聊的失望导致对幸福的渴望。食物控制幸福。饥饿仿佛是某种疾病，fk~没完没了的吃和瘦
索性自我放逐算了，该爱的不会因为你胖而离开你，该离开你的你瘦到饿死也白拉
m是个很瘦很瘦的男子。m是我肥胖时期认识的男友。他不是男人也不是男孩，我觉得男子这个词语是适合他的
在一起的初期，我认为此君大概是想刮风的时候能抱住我这根巍然不倒还肉肉软软的可爱型柱子，而决定和我在一起吧。毕竟济南风大，毕竟185的他120斤~
之后见到他之前欣赏女生的照片，觉得m哥审美弹性真的很大~后来安慰自己说他一定是爱上我这玲珑却不美丽的心了吧~

韩国电影很会利用老的桥段来说故事以此来娱乐大众。《雨中曲》里台上演台下唱的情景给搬到了韩国，丑女自然只能躲在幕后即使她拥有天籁般的好嗓子。《雨中曲》讲爱与才华的发现，这部韩国片不论叫《丑女大翻身》还是《美女的烦恼》，在这样桥段的安排下，随着剧情的深入发展，这个故事自然有了很多可探讨的内容。 比如：
  美丑真的可以如此改变女人的人生？
  女人整了容到底在多大程度上能被大众接受？是做小的美容整形能被接受的程度高一点？还是真的不能接受全身整过形的人？抑或如电影里讲的“女人整过形就是怪物。男人讲讲整形没什么，可自己的女人就是不行”？
  美容之后的心理状况和自我接受度问题，如何在前后两个自我之间抉择？保留现有美貌的同时也可以保留之前的内心吗？美女的内心可能依然是自卑吗？
  还有，是要才华呢？还是要美貌？是爱上美丽的内心呢？还是只在乎诱人的曲线和醉人的容颜？

回到电影里，为爱而整形变漂亮的汉娜与相俊亲热却又害怕他发现真相后的反应，与朋友闹僵，虚伪地做着全新的自己，美丽的现在使她要放弃过去，甚至包括逗留在她过去里的父亲......美与丑的双面，之前之后的自己，最后发现是自我的陷落，原来不管美丑如何，她都是个不自信的人。

电影结局是对于自我的定位。虽然流着泪说作为珍妮很高兴，但“我是康汉娜”却是最终的自我肯定。作为珍妮只是享受到了美貌带来的便利和作为美女的待遇，但是内心永远是善良美好有自卑感的汉娜。

柴门文在《恋爱中的女人不睡觉》里说：“女人光有高鼻子大眼睛还是成不了美女。惟有从小在'美女'的光环下长大，让自己在仪态动作表情上与他人眼光一致地符合'美女'条件的美女，才堪称真正的美女。”够绕的，也就是要从小是美人才能拥有美人的气质风采。这不是一朝一夕的事情啊。

而，拥有梦寐以求的容颜是否就算是拥有春天？

 

看了之后，我知道我错了。。。

我曾经也和片中的男主一样，不经意间伤害了一个真心对自己的人，直到多年之后，身处异国他乡，看到了很多不同的人和事，才知道一个人的真心是多么宝贵。在那个讲究【名誉】的年代，怕别人知道自己喜欢他而嘲笑自己的水准；在那个讲究【层次】的年代，学习不好，个子不高，干干瘦瘦的男生都是不能理会的。。。

来了美国之后，才发现身边许多像汉娜一样的女孩子不需要整容手术也可以得到幸福，才想到曾经的自己是多么的愚蠢，一份可以变得十分美好的回忆却让他的记忆充满了阴影，可能我是他最最不愿意回忆的人，虽然我们曾经最最关心和关注过彼此。。。真的希望一切只是时间不太对而已。。。

在这个他永远看不到的虚拟地带，我想对他说，对于我曾经的冷漠，请你原谅，你永远想象不到我有多后悔。只有你幸福，我才能安心。。。

走出刺桐花书城等公车时，居然听见了马路对面一家音像店在放金雅中的《Maria》，歌声飘扬。小地方是小地方，传播得还真快。

《美女难过》（不知道怎么称呼好，伤心也对，烦恼也是）能引得不少人的好感又一次证明韩国类型片生产是有其意义，且不提好莱坞，只以80-90年代的香港电影论，为什么现在还有那么多港片迷，天天以挖掘老片为乐，只是一个地域亲缘么？不少人之前在4.15金像奖颁奖典礼时抱怨听不懂粤语，认为近乎是另一门外语，那么我们就可以说所谓亲近感并不是那么真切。

只有一个原因，为时代和条件所限。那么如果把韩片搬移到80~90年代，一样是火热朝天。类型片的生产是接近金字塔状的，底基越结实其骨架越牢固，有人就是无法正视类似事实，将韩片全部打死。称得上好的就算十部没有，一部总有吧。

棒子长、棒子短那帮人几近愚昧入魔，依他们的“厌恶论”，如果韩国人吐出来的不是难听的语言，是否会消除些噩梦般的厌恶感。如果他们是日本人——那更糟了。纵观近20多年，中日韩三个互邻互依的国家之间，彼此的文化输出、输入真是有趣至极。

但说韩片垃圾多却不为过，港片垃圾成堆，好莱坞成百上千的垃圾制作更是一直没有间断过——垃圾论永远解决不了问题。那么就是接受论，接受是有限有量的。

========================================================

01. 怪物 (The Host) - 13,019,740 [2006]
02. 王的男人 (The King and The Clown) - 12,298,280 [2005]
03. 太极旗飘扬 (Taegukgi) - 11,746,135 [2004]
04. 实尾岛 (Silmido) - 11,074,000 [2003]
05. 朋友 (Friend) - 8,180,000 [2001]
06. 欢迎来到东莫村 (Welcome To Dongmakol) - 8,002,594 [2005]
07. 老千 (Tazza) - 6,798,000 [2006]
08. 美女难过 (200 Pound Beauty) - 6,561,800 [2006]*
09. 生死谍变 (Shiri) - 6,210,000 [1999]
10. 头师傅一体2 (My Boss, My Teacher) - 6,105,431 [2006]

注：单位是观众人次，*表示统计时还没正式下线。

这张单子是有5部是在2006年大热的，在谈接受论之前还是一一补足了功课，有被骂得狗血淋头的，也有让人刮目相看的。它的结构较为合理，比如中国的黄金甲是3亿RMB，那么第二名就会是跳一半为1.5亿RMB，然后就是再跳一次水，比如7000、8000万这样的几部，细心数下就发觉本土影片要上千万实在太难了，所以石头能上2000万真是奇迹啊奇迹。而老实说抛去国家发达与否，3亿元票房真的不算什么，中国还是一片零星长草的沙漠。

今年众多国人却一片不看好韩国电影的论断，2006年韩片赚钱的是少数，赔钱则是多数，大概今年他们要掉进冰河期了，不外乎如此猜想。

细究这张前十可以发现如下类型：家庭（恐怖？科幻？怪兽？讽刺？）、古装、战争、黑帮、赌片、爱情（喜剧）等，《美女难过》正是一部严格意义上的类型片，它的传播方式，说炮制不好听，说创新又过于夸大。但就海报上光鲜发亮的三个人物和他们扭摆的造型，或者影片中间断出现的歌曲主打与喜闻乐见的舞台亮相，乃至“假唱”都是熟悉不过的事情，它们完整地结合在了一起。当然比起《王男》一窝蜂的焦躁狂热或者《怪物》真正的用心良苦，它是个很好的范本。相似的还有《广播明星》，不过它是讲朴重勋和安圣基两名老男人励志的故事，虽有两位青龙影帝，但影响有限，自然不如S形美女+冷峻帅哥+重磅炸弹来得容易接受。

《美女难过》有着偏向轻喜剧的漫画改编，不算过火的结尾煽情，小打小闹，一切都是按部就班的发展，丝毫不差。金雅中的重量级造型不提远的，也可以在港片中找到很多影子。像老爱“大块男”造型刘德华（至少见过4次）和同样变胖过的郑秀文，不过看着浮肿得厉害就是。

上面有篇说金基德《时间》里为整容问题“用心良苦”差点没笑喷，金基德这老小子就是一个异数，由于教众的高捧，对他虽无坏意，却越来越保留看法。什么叫用心良苦，事实上，假期里朋友讲自己创业办了个广告公司，他调侃说公车上那些妇科人流、整形整容很多是他们公司做的。

我想，那才是用心良苦。