剧照
剧情介绍
长篇影评
1 ) 爱与人性
韩版里弟弟爱上姐姐，但却对这份爱没有信心而在桥上放开手，他恨得是散播言论的大秀但更恨的应该是自己，所以他做了这么变态的事，最后间接地自杀了。刘智泰将这个角色演绎的淋漓尽致。而美版里这个弟弟他们全家都乱伦的关系我就不再多说，他的出场和剧情的推进让我觉得很是蹩脚，不是韩版里的循序渐进，按图索骥，可能是时间缩短的关系，这哥们迫不及待地跳出来给大叔各种线索，就差没直接告诉他：你丫害得我们不能一家人幸福的在一起，老子就是要让你尝尝和女儿乱伦的滋味。当然也有可能是为了关照美国人不太能转弯的思维或是编剧的功夫实在欠佳。
和韩版崔岷植的自述方式相比，美版是客观环境下的叙述。个人更喜欢朴赞郁导演的风格。细腻，淡定，真实。印象特别深的是大秀在监狱中出现幻觉，被一堆蚂蚁吞噬。这应该是对原版日本漫画的还原（其实本人没看过漫画版，但这让我想到了伊藤润二的风格。个人觉得日本人对人性的把握其实很深刻，尤其是阴郁的一面，对恐惧，欲望的高度展现。）。而美版缩减了很多细节，节奏紧凑到略慌张，整部电影很大一部分是靠血腥暴力的镜头和全裸的床戏支撑下来。而且老男孩最终的切入点截然不同。美版则是我们应该继续下去吗？而韩版是我们该如何继续下去？
美版的这部电影最后老男孩又回到了关了他20年的监狱中进行自我救赎，看到这的时候我有一种想砸电脑的感觉，容在下吐槽：大叔，你本就是个烂人好吗？你只是个压抑了20年急需宣泄的疯子好吗？你笑的跟牺牲了自己拯救了世界的英雄一样真的好吗？而崔岷植所饰演的老男孩却选择了催眠自己，忘记自己是父亲，继续和爱的人在一起。爱了就是爱了，爱没有错。他最后的那句“即使我是禽兽，我也有生存的权利。”这才是真正的人性，一个普通人的人性。
说实话，本人觉得这部翻拍自韩版的《老男孩》真的是很失败。仅个人拙见，抛砖与大家交流。
2 ) 都看过，更喜欢翻拍的版本
原版的很风格化，不得不说旁白的处理很有气势，而翻拍的完全没有这点优势。 ”我生畜不如难道我就没有活下去的权利吗“这句原版的台词，看到这里的时候觉得简直匪夷所思，非常的突兀。因为原版并没有表现男主角的恶，男主角酗酒并进了局子，但是还没有“恶”到这种程度。反观翻拍倒是表现的很到位，但是却没有这句台词。 原版的打斗很出彩，特别是那个长镜头，不知美国导演是不是找不到这种地方，所以只好选择上下楼来拍摄，连这个标志性的场景都省了，不得不说不厚道啊。 原版在囚禁的场景确实做的比翻拍好太多，很让人入戏。 对原版不满意的是所谓催眠的解释，这简直变成了科幻片，大概漫画本身也是这么写的，但是不得不让人吐槽。翻拍的版本这点就做的更让人信服。 另外，更喜欢翻拍的结局，这比原版的“在一起”要来得深刻的多。大概美国导演和编剧更加倾向于“政治正确”。
3 ) 逗比翻拍
整个电影的感觉都很不对了，整部电影的剪辑、调度、配乐，视觉效果和镜头语言都没办法跟朴的原版比较，这是技法上的巨大差距，做的所有改动都显得很多余…斯派克.李和朴赞郁的水准实在是差距太大，原作之所以成功的原因有很大程度上靠的就是朴超神的作者化，这版导的就太差劲了…（朴超神的作者化才能将一个如此出格的剧本拍成神作，斯派克.李就…）男主发现一个男人与自己的血亲乱伦，觉得有趣便开始大肆散播从而导致男人的血亲死去，多年之后男人想方设法要让那个将自己乱伦的事迹传播出去的人也对自己感同身受，先将其抓起来囚禁多年，精心编排好了整个囚禁生涯，然后将其放出让他与自己的女儿“偶遇”。经过一系列猫抓老鼠的戏弄之后辅以催眠让其与自己的女儿相爱并在事后告诉其真相，随后用尽手段折磨告密者的内心。在满足了自己多年的执念之后自杀离开人世。最后男主利用催眠忘掉过去和自己的女儿相爱…真的去看看原片是怎么拍的你是怎么拍的，你还是老老实实的去当戛纳评奖吧，别拍电影了大哥。老子看完都想拿🔨砸你脑袋，不过看在你这么有眼光的份上给你个4🌟吧
4 ) 我就专门开一个评论回复短评点赞第一那位瞎子
另外附赠给给他点赞的好几百号瞎子
估计您也没用过IPHONE吧？
不然您不知道苹果手机锁屏上滑动条上写着“滑动来解锁”？
不知道来电话的时候滑动条上写着“滑动来接听”？
他没用苹果手机还不认识字吗？你以为所有人都跟你似的睁眼瞎？还是弱智到根本不理解滑动接听的含义？
本来想给三星，看在你和这么多逞大能的神仙的份儿上，我多加一星。
5 ) 看过原版再看，这个不太行
老男孩的美版翻拍，当纯美式犯罪片可以看，和原版相比不太行。果然原版的亮点还是导演个人风格比较惊艳，还有情绪和人性的渲染。 倒不是说一点不好看的意思，翻拍里能看的片子了，没看过韩版应该会觉得挺好看。就是原版太惊艳，这个中规中矩的拍法就有点失去亮点了，而且很多细节简化还有前期留白的省略，导致没韩版循序渐进的故事推进有意思 而且原版有点荒诞喜剧的调调，这个太正剧了，反转就没那么稀奇了
场景布置怎么说呢，看起来贵了，但不精致，就有点浪费钱的感觉，而且打斗也差太多
感情进展也太迷惑？前半截暧昧还可以理解，怎么奥妹半夜开车突然没头没脑就去撩男主，大迷惑
重场戏的打手一出场就死了一点庄重感也没有了。还有校园部分的流言，改得莫名其妙，死因也无话可说，结果很多原有的铺垫成了累赘
电视节目的设计挺好的，结局男主回归“旅馆”也算改了有点新意，但是感觉直接和女主老死不相往来以及对反派的一笔带过，把乱伦元素刨除了几乎等同于把通篇在讲的重点爱去掉，只剩一个复仇的框架，本末倒置了。原版和女主结尾雪地拥抱是经典场面，这么改简直是一口气提不上来的感觉
看到有一个影评说女主最后看起来像是可能开车去找男主的，我当时看的时候也有这感觉，但是看完想想应该美国导演翻拍应该没那么浪漫，前面那么多感情都能省略临了怎么会突然柔情，不过如果真的这么设计确实能升华不少
6 ) 讲真，我们就是奔着伊丽莎白的身子去的
《老男孩》。5分。
斯派克·李导演，乔什·布洛林、伊丽莎白·奥尔森主演作品，翻拍自朴赞郁导演同名作品《老男孩》，两者的品质相距大概十万八千里，也不算远。
讲真，自从有前人剧透，我们就是奔着去看伊丽莎白·奥尔森的身子的，果然，性感得流鼻血。
剧情不用介绍了，基本没什么改变，唯一不同的是，乔什·布洛林饰演的老男孩约瑟夫在长青学院撞见的是父女乱伦，而原作撞见的是姐弟乱伦。
改动看起来很有策略，但实际上意义不大。
而相较于原作的阴暗、残暴、尖锐，甚至肮脏，这一部真的在风格上毫无风格。
但毕竟伊丽莎白·奥尔森牺牲很大，值回票价。
7 ) 翻版和原版的差别
【1】原版是部散发着浓厚个人风格的类型片；而翻版看了只算是一部犯罪暴力商业片仅此。
【2】所以，原版是一部导演的创作欲望而创作的个人作品；翻版则就是翻版，看得出步步都是按原版的模子走。
【3】还有，支撑全片的表演。原版男主的表演让人震撼，尤其是后半段、演员已经成为角色成为那个人物；翻版中演员对人物的演绎、你怎么看 他依旧是在表演。
【4】原版完全没有雷人、出戏的场面；而翻版，故弄玄虚、打把怪伞站箱子后面等男主发现、男女主角见面才一次既然就爱上了等等此类雷人出戏和毫无违和感的情节。
【5】 节奏把握方面
【6】 人物刻画塑造方面
【7 】结局。原版故事的结局让人深刻、并且原版的出色就少不了结局的设定；而翻版的结局则不够震撼、深刻；顶不起之前的剧情头重脚轻。
个人评分：3.9 （评分规则见相册 FANGODAR電影评分表）
没有了原版催眠的飘忽神叨，感觉翻拍的结尾挺棒的
虽然美版是翻拍，但完成度真心感觉比原版要好！原版的男主被关进监狱没有正面描写，实为突兀，且在监狱里封闭颠疯的状态描绘太少，远没有美版男主监狱生活和心理活动刻画的深入和完整，可见美国对剧情细节上把握的还是很棒的。美版虽然充满B级片的大量血腥场面，但多数暴力行为都较为合理，原版略夸张
诸位你说好莱坞专门去翻拍无间道老男孩这类有着明显看前不可告人的悬念成分的影片是冲着美国观众对东方电影所知盖寡的观影局限所以根本无惧剧透甚至嚣张到连片名都不改或者还是干脆就没打算以悬念的部分抓人只是认为故事框架不错借来之后将背景角色改造一番将重点放在宣泄某种情绪影射某些问题？
not bad for a remake。是个去朴式黑色幽默加强B级片属性的翻拍。如果这个翻拍定调真要那么像原版的话（甚至还是用现在这个去黑色幽默的剧本），那么导演应该是尼古拉斯·温丁·雷弗恩， 瑞恩·高斯林演老爸。灭霸老爸和红女巫女儿的床戏，一边神盾独眼局长打酱油……画面太美。
真心赞！超5星电影。真正诠释了什么比死还可怕，原来死亡才是最轻松的！一定要把韩版的翻出来再看一遍！
灭霸竟然睡了绯红女巫，最后还发现绯红女巫是自己女儿。
知道朴赞郁多牛逼了吧…………
灭霸这就很过分了，不但锤爆幻视，还把他女友绯红女巫给睡了。
這是什麼爛故事啊
去掉了原版最胡扯八道的催眠情节，努力让故事更合常理的结果是……反倒有一种自己较劲的喜感<--是我先入为主感情作祟么？这个故事并非一流的本子，能拍成神作因为是我男神朴导加执。翻拍的快别闹了！我最后都笑场了。一颗星送给Olsen，妹子好胸！！！
看过原版再看这个实在不给力啊
囚禁20年出来直接会用iPhone5…
难道只有我一个人觉得新版更好看很多么
侧重于复仇而不是人性的剧情平庸不如韩国原版给人震撼，相对于原版的改编算是亮点
【C】偶有些小亮点和想法，但剧情被改的太平庸了，本来一个非常精彩的故事被改的处处都是美式主流犯罪电影的套路化设计，拍的也很无聊，流水账。
从各个角度证明一遍韩版有多好而已。长廊大战保留长镜变成了上下两层。
就连父女啪啪戏都拍不过韩版，要你何用？
一个成年人都觉得这部电影口味太重，当然比起原版，这版弱化了禁忌之恋。
只能对斯派克呵呵了，这么拙劣的翻拍只能让朴赞郁版成了永远不可能被超越的经典，而且看来只有棒子才能演出来那种掺杂着古怪仇恨愤怒诡谲爆裂纠结无望的调调
电影重塑时空的魅力被抛弃了