摩登家庭 第二季

ep8

Manny: I realized I let my childhood slip away. Look at Luke here, making one big straw out of three. Never change Luke, I really thought it was too late for me. But watching all you acting like children, it hit me — I’ve got plenty of time left to be a kid.

ep9

I know it hurts now, sweetheart, but that’s how you know it was a relationship worth having.

ep13

如何向撞见父母做爱的孩子们解释这件事情

ep17

Jay - Gloria

When I go, I want you to know it’s okay if you marry someone else.

I know.

Because I want you to be happy.

I’ll be happy.

You’re driving me crazy on purpose, right?

Jay, I’m not going to marry anyone else.

That’s what you say now, but no one know what the future holds. So I want you to have this.

Look at this, an empty coffee can. Do you know what men used to buy me?

When I go, toss me in the fire, sweep my ashes, stick’em in that. Cause I don’t care if it’s in the wall or in the ground, just as long as I end up with you.

J: It’s perfect. Jay Pritchett sitting on the mantel in the old coffee can. That will drive the putz crazy. And I like that. Hhhhhhh!

ep20

Claire担心 多动症会影响他的正常成长。

Claire - Phil

What an amazing kid! I can’t believe I ever worried about him out in the world. That’s what I do, though, isn’t it? I worry. I think about a little, tiny thing and then I obsess on it, until, suddenly, it’s the only thing I can think about. God, please don’t let me screw up my son.

You know why else she’s gonna be okay? Because somewhere out there is a worried little girl who’s making lists and labeling bins, and he’s gonna find her.

ep21

Mothers’ day

The perfect mom. A tablespoon of love, one cup of warmth, add one heart, softened. serves one boy. 175 pounds of tenderness.

by Jay Francis Pritchett, age nine

季终集要我命。

眼泪在Claire吐露女儿长成离家的辛酸那里刷地流下来。

姐妹交心也因48集一见而弥足珍贵，如果成长之路上没有个姐姐对Alex指出“你的自命我独醒只会伤害你自己”，估计就要等成年世界的明枪暗箭来说了。

稀里糊涂也能凑合着长大，然后变老，然后一切不可追忆。

《摩登家庭》里我最喜欢的人是Gloria，但认为写得最妙的是Dunphy夫妇：

中年有子夫妻，狗都嫌味同嚼蜡的阶段。但两人为维系婚姻注入的不是老生常谈的包容，而是相同的爱好、相反的抠细节程度、互补的有病之处，以及始终重视对方的感受……他们让爱变得合理。

其次Mitch & Cam也提供了不止是符号的gay couple形象。《疼痛难免》里金毛对本喵无条件的包容治愈力超过主角医术，但好得太不真实了。

同样有着高超治愈能力的就是《摩登家庭》本身，不啻于吃下一份不为世人所容的comfort food（比如说干吃花生酱）。对我来说它展现了不完美的人在一起可以达到相对完美的状态——尽管要放弃对完美的索求，要遇到同样使劲的人，要去磨合，但它到底写活了爱与婚姻，并让我仍有所期待。

1

铁十字，是纳粹德国勋章。

不用道歉，我就喜欢你充满着人情味。

爷们俱乐部。

米奇尔不是一般地怕鸽子。

质量不好的二手车还敢卖给别人？

没人喜欢改变，但学会放手也是人生的一部分。

2

你不管穿什么都美翻了。

——我感情不是很外露，不敢在公众面前跟你接吻，但我会努力改的。——我会帮你的。——你要有耐心。别失望。

男人要善于表达表情，表达爱、感谢。

3

有书作伴，寂寞都是浮云。

地震其实没什么，只是地壳需要释放过大的压力。

4

每天早上醒来，我都因为我的生命中有你而心怀感激。

5

图书馆是流浪汉的免费公厕？

6

——我担心我们会跟他们一样离婚。——你休想逃出我的手掌心。

7

累的时候总要有一个肩膀可以依靠。

莉莉，要习惯被嫉妒。

要记得两人的认识日、首次约会日、吵架日。

不经历风雨，怎能见彩虹？

你本可以环游世界、结交一些好男人的。

老爸是有点蠢，但是妈妈你不就是喜欢他这一点吗？

我们不是说好同甘共苦共患难吗？亲爱的老公，我们应该互相依靠。我对你充满信心，来，给你个拥抱。

你再往我家送披萨，我就打断你的腿，哈哈。

8

父母要分开的话，小孩子是会很伤心的。

帮助一对老人联系上彼此。

曾经因为恐惧差点错过挚爱。

生活就是要跟着感觉走。

他们是我见过的最老的偷情者。

大人也可以保持孩子气，不用担心童年太早过去。

9

给被性骚扰的小孩一个布娃娃，让他演示如何被性性骚扰。

在每一集里都能探讨好多个小主题。

身体的界限很重要。

10

男子汉可不会整天想着买漂亮衣服。

狂喷别人香水是什么鬼？

11

帅直男邻居。

灵气按摩师。

美国房屋销售的中介费是1.25-1.4个点。

我正用内功清除他体内的负能量。

我们被消极的想法绊住了。

腓尼基人发明了字母。

水枪是最好的老师？

12

来，给姐笑一个，我知道你很开心的。

当伴侣得知对方有私生子的时候，为何大多数是不开心，而不是祝福他有了后代？

当你到了一定年纪，你就想把时间花在你真正喜欢的人身上。

让我们抛却过去，关注未来。

我先走了，你们好好谈谈。

男同志编造的女朋友都是剧中人物。

13

心情糟到没时间化妆和开电脑了。

我一半朋友的父母都离婚了，所以我们的父母仍然在嘿咻，这是好事。

为了圆一个谎，得撒更多的谎。

这集真是太精彩了。

14

V-Day，情人节。VE Day，二战欧战胜利纪念日。

——我心情很低落。——那跟我聊聊吧。——我现在更低落了。

我从九岁开始就没单身过。

15

喜欢扮演小丑的小卡。

16

克莱尔被当街按摩时发出的叫床声十分不雅。

女人的突然爆发，都是之前的众多小细节的不满累积的。

你用上百种方式让我变得更好。

如果你不是一个好的聆听者，你就不会有好的婚姻。

甘蓝是绿色的，花椰菜是白色的。

17

为夫多年，夫妻感情融洽，也不见得就了解女人的想法。

有时候女人诉说她的问题，并不是想要你的建议，而是要你倾听她的感受。当她真正要你帮助时，她会求助。

当女人说电视节目真难看的时候，你不该附和，你得马上换台，或者关掉电视。

两只雄猴子收养一只熊猫宝宝的故事。

小女孩明显不是他们的孩子，根本就不亲，不能入戏。

18

恨之，试之，爱之。

《军官与绅士》。

同志聚会时，跟谁聊得甚欢就调换位置坐在他旁边。

他是个全才，英俊长相限制了他的发展。

19

怎样追一个人？取悦他，让他觉得自己是特别的。

——我是不是人老珠黄了？——秘诀就是往前看。

男人都是色情狂。

20

有些孩子有多动症，就是难以集中注意力，容易分神。

无论你做什么决定，我永远支持你。

21

同志最讨厌的事就是被当做女人看。

洋葱护目镜。

22

夫妻一个扮演好人，一个扮演坏人，两人的角色不要随便互换。

法国斗牛犬好可爱啊。

也许我们是因为身边的人才成为现在的自己，又或许我们只是挑中了我们需要的人。不管怎样，当你们找到彼此，都应该永远都不放手。

23

我爱的就是你这张老脸。

我用我的意念移动了它。

每个人都有自己的难言之隐。我们都有自己的缺点。

我真不饿了。

24

给葡萄酒瓶套上鞋子,撞击瓶底,就可以给酒开瓶.

沙士啤酒不含酒精.

巧克力牛奶加盐.

她的一颦一笑至今仍清晰如画。

富豪家里有酒吧。

暗夜之傻。

任何一个家人的生日都要好好庆祝。

S2E01

在决定卖掉老爷车的时候Claire舍不得那些回忆，Phil决定带大家来一场时光旅行，结果老爷车当场报废，最后证明有时候该放手还是要放手。Claire也坦言自己是担心孩子们一个接一个的离开，最后这个热闹的家庭里只剩下她和Phil。

Manny邀请了女同学来家里做客，Gloria一开始非常开心并且说自己不是那种“恶婆婆”，但是想刀一个人的眼神是藏不住的，在Manny摇摆不定的时候Gloria要气疯了，奈何得忍着。

S2E04

Phil要在公司年会里担当主持人，为此他准备了很多，一遍遍在家里讲笑话，get不到笑点的Claire为此要被逼疯了，但是又不好直说“Phil你的笑话不好笑”，于是和Mitchell互换，她去告诉Cam紧身裤不好看，Mitchell告诉Phil笑话不好听，但是Mitchell没能做到这点。最终Claire只得将Phil的草稿藏起来，Phil上台之后试探性地说了个笑话获得了满堂彩，之后气氛被他推至高潮。Claire坐在台下又尴尬又骄傲，事后Phil告诉她：我知道是你把我的纸条藏起来了，我也知道你是怕我受伤。于是夫妇和解。

站在Claire的角度上那些笑话的确不好笑，因为那是Phil他们业界内的一些行话，所以可以理解Claire的心理。

S2E05

非常讽刺的一集。

Mitchell和Cam为了Lily上学的问题而去面试，面试的工作人员告诉他们不用担心，take easy，他们是gay，收养了一个东南亚宝宝，每一个自认为多元化的学校都会争着抢着要他们的女儿。就在两个人放松下来的时候来了一对lesbian，其中一个残疾，一个似乎是拉美人种，收养的还是非洲宝宝，于是夫夫两个顿时坐立不安。

当然，这两个最终搞砸了面试。

所谓的多元化，只要你是小众群体就拥有特权。工作人员直言：那些普通的白人家庭的宝宝，扑哧。

S2E07

为了满足自己想要被注视的心理，Cam瞒着Mitchell带着Lily去拍广告，在Mitchell最后关头的提醒下终于发现了这是一个带有种族歧视色彩的广告，羞愧地将孩子抱走。面对广告商的追责，Cam：我有这个小镇最好的律师，随便你吧。

Mitchell在旁边宠溺笑。

S2E11

Claire大早上拿着喇叭提醒过往来车降低速度，但是仍然有人开车很猛，郁闷且生气的她将对方的车牌号打印出来让Phil帮忙张贴，结果对方正好是Phil要出售房子的老板，于是Phil不得不小心翼翼地周旋在两个女人身边。最后因为乌龙，一头雾水的Claire坐上了疯狂的女业主的车子。

S2E14

情人节这天，Jay和Gloria互相套路对方。Jay在家里准备好了乐队和大餐，但是明面上要带着Gloria去餐厅，还要装作没有订位的样子。等两个人吵吵闹闹的回家后，Jay窃喜地扛着Gloria进入大厅，却发现客厅空空荡荡的，与自己的计划完全不一致。这时候Gloria得意的一笑：我早就知道你的计划了。打开隔壁车库的门，乐队和大餐已经准备就绪。

S2E17

Jay带着Gloria去看墓地，Gloria不喜欢那种四面都是墙壁的感觉，更喜欢入土为安的传统方式，碰上同来看墓地的一对年迈的夫妻，对Gloria以后是否会售卖墓地提出了不信任的质疑，最终Jay和Gloria两个人不欢而散。Manny得知后告诉他，自己母亲离婚后追她的人数不胜数，但是最终她还是选择了Jay，即使你对着她说话的时候总是磕磕绊绊、大汗淋漓的，我甚至记不住你的名字，但是最终是你娶到了她。

Jay这才释然，与其想以后不如把握当下。不过他最后送了Gloria一个小罐子，表示要把自己的骨灰装在里面，让Gloria随时可以看见他，实际上是如果Gloria再嫁的话，对Gloria的下一任，他：哈哈哈，气死你，我就在壁橱上看着你。

S2E18

Claire和Phil一直担心害怕的古怪的邻居以前是个消防员，他永远不会伤害小孩子。

这句话有点共鸣的泪点，代入一下找开锁匠会下意识地选择退伍军人那种。

S2E21

母亲节这天，男人们准备食物，意外发现了小时候的Jay写给母亲的诗。触景伤情的Jay情不自禁的一直落泪。

这里看得也很难受。

S2E22

Claire和Phil互换身份带孩子，鸡飞狗跳的一天。当了一天严父最后崩溃的Phil抱着Claire说我不想成为你，Claire闭着眼睛表示：I know.

S2E24

Jay生日这一天，因为各种原因，最终钓鱼的原计划没有成行，他要自己去取蛋糕、接狗回家、拯救Claire和Mitchell，最后蛋糕碎了，红酒被Mitchell姐弟俩喝得差不多了，想要的萨克斯变成了Sexy phone，孙子们准备的视频更是只有几秒，伤心的他表示算了吧。这时候Manny打来了电话，众人来到外面，泳池里Manny拖来了一个小船，邀请Jay夜钓。

以前的Jay：这是什么鬼？

现在的Jay：来吧。

Manny全剧情商最高吧。

E17

故事的结局Phil用图上的方法，肯定了Claire所做的一切，成功地哄好了Claire； Mitch把两只猴子和一只熊猫的故事写完，将Lily的姓改成Tucker-Pritchett，和Cam重归于好； Jay放弃了把骨灰放在墓园的想法决定让Gloria把骨灰装在咖啡罐里带在身边。 三个家庭又从冲突走向团圆，就好像我们和家人争吵以后还是会想办法去和解。 我想，这集告诉我的道理是，爱可以是不同的样子，爱可以是任何样子，爱是改变，爱是妥协。

E18

E22